Durch unsere Arbeit, haben wir  jede Menge Erfahrung im Bezug auf Online Übersetzer, die wir jetzt mit euch teilen wollen. Hier eine Liste der Top 5 Online Übersetzer, die kostenlos im Netz zu finden sind: <- zurück zu Praktisches
1

Vocre – Eine fantastische App!

www.vocre.com

SObwohl Vocre eigentlich eine mobile App (bis jetzt ausschließlich für iOS) ist, ist es die Nummer eins auf unserer Liste geworden. Vocre macht es möglich, dass zwei Menschen, die nicht die gleiche Sprache sprechen, miteinander über ihr Telefon kommunizieren können. Es funktioniert fantastisch mit der englischen und den meisten anderen Sprachen. Ein nützliches Tool, für alle, die das Reisen lieben.

2

Google Übersetzer – Best of the Rest!

www.translate.google.com

Der wohl berühmteste Online Übersetzer ist bei uns auf Platz zwei gelandet. Der Google Übersetzer funktioniert bei Übersetzungen in die meisten Sprachen und gibt den Nutzern zusätzliche Möglichkeiten z.B. zwischen verschiedenen Übersetzungen zu wählen oder sich für ein Synonym der Übersetzung zu entscheiden, wenn die Übersetzung nicht richtig scheint. Witzig: Stelle Übersetzung Englisch – Norwegisch ein und schreibe „Albus Dumbledore“ und du bekommst eine unglaublich komische, aber richtige Übersetzung des Namens.

3

Bing Translator – Gleich hinter Google

www.microsofttranslator.com

Der Bing Übersetzer ist ein gutes Übersetzungsprogramm, im Bezug auf Algorithmen aber nicht immer auf dem neuesten Stand. Bedeutet, manchmal hören sich die Übersetzungen sehr komisch an. Ein Plus: Automatische Spracherkennung.

4

Babylon – War einmal einer der Besten

translation.babylon.com/swedish/to-english

Vor einiger Zeit, war Babylon unser Liebling unter den Online Übersetzern. Jetzt haben jedoch Google und Bing die Führung übernommen. Eine nette Funktion ist die eingebaute professionelle Übersetzung. (Ein Nachteil: Sie kostet mehr, als eine von uns angebotene Übersetzung) Witzig: Wähle Schwedisch-Englisch und schreibe „påskhare“. Das bedeutet „easter bunny“. 

Dictionary.com übersetzt besser, als man erwarten würde. Der Qualität sind aber Grenzen gesetzt. In der kostenlosen Version kann man 140 Zeichen übersetzten, dazu kommen die Werbeanzeigen auf der Seite. Vorteil: Es gibt eine Liste mit Redewendungen am Ende der Seite.

Reviews from Crowdpanthers

News Feed